译文
那时游乐所至,都有(you)题诗,不(bu)下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能(neng)看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的(de)友人了。还有西湖的明(ming)月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀(ai)怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中(zhong)。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
7、谏:委婉地规劝。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。