译文
月光(guang)照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野(ye)菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静(jing)静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水(shui),深入到人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
滞淫:长久停留。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
16.硕茂:高大茂盛。
归:古代女子出嫁称“归”。