译文
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是(shi)能(neng)够再(zai)得来。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡(dan)薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不(bu)肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
注释
蕃:多。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
⒂老:大臣。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
8.使:让,令。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。