译文
幽怨的情怀(huai)无所寄托,哀叹情人天(tian)涯远隔,音书渺茫(mang)无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风(feng)雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住(zhu)的燕子楼已在(zai)空舍,灰暗(an)的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
恐怕自身遭受荼毒!
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
星临宫(gong)中,千门万户似乎在闪烁,
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
与:和……比。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
向天横:直插天空。横,直插。