译文
好(hao)风景已经连续多月了,这里的(de)美景是(shi)周围所没有的。
还不如(ru)喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前(qian)快活吧!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住(zhu)在这里。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
魂魄归来吧!
注释
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
③乘:登。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
⑺凄其:寒冷的样子。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。