译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海(hai)一去不返,思念你的心情(qing)如同苍白的云(yun)彩笼罩着云台山。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中(zhong)奔流。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占(zhan)中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说(shuo)已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四(si)分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
树枝中蜂拥蝶舞花(hua)将落,水面上风起柳絮飘飘行。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
庾信:南北朝时诗人。
15.信宿:再宿。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
关山:泛指关隘和山川。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”