译文
中山王的孺子妾,只(zhi)是凭着美丽的容貌(mao)而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老(lao)去凋零,美人的团(tuan)扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友(you),华发之际同衰共荣。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
敲门竟连一声(sheng)犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
二十四桥明月映照幽幽清夜(ye),你这美人现在何处教人吹箫?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
祭献食品喷喷香,
注释
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
⑺堪:可。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”