译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无(wu)声却比(bi)有声更动人。
空旷啊天(tian)宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外(wai)的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩(cai)绘的屋檐相连,画梁相接。江面(mian)上荷花(hua)丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展(zhan)。真让人喜爱啊,江南!
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
乘(cheng)着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
(2)翰:衣襟。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
③梦余:梦后。