译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在(zai)一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦(qin)。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
婴(ying)儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
曲折(zhe)的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我忧愁的是像今(jin)晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
听说要挨打,对墙泪滔滔。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
奄奄:气息微弱的样子。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
(14)助:助成,得力于。