译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起(qi)我心中(zhong)的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛(tong)楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
她生了我,却得不到我的服侍,母子二(er)人(ren)终身(shen)忍受辛酸。人活(huo)在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没(mei)有美女。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
⑤孤衾:喻独宿。