译文
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现(xian),然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地(di)之间(jian),同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自(zi)己(ji)却并没有觉察到。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
夺人鲜肉,为人所伤?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
清早秋风来(lai)到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那(na)受难之地。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
注释
闒茸:下贱,低劣。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
(18)克:能。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
9.怀:怀恋,心事。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。