译文
世上行路呵多么艰难(nan),多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的(de)手,和你一起老去。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
何时归去,共剪西窗烛花(hua),当面(mian)诉说,巴山夜雨况味。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
客人从东方过来,衣(yi)服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧(fu)头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺(ying)语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑴萦(yíng):缠绕。
117、日胜贵:一天比一天高贵。