译文
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎(kan)坷啊贫士失官(guan)心中不平。
虽然有(you)贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
不只是游(you)侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏(shang)《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
读书人当中本来就有那种远离尘世(shi)、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之(zhi)心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
⑷离人:这里指寻梦人。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
撤屏:撤去屏风。
①元年:指鲁隐公元年。