译文
骄纵飞扬的意气充满整条道(dao)路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才(cai)得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传(chuan)递书信,寄到远方的亲人身边。
汉文帝时的冯唐难道还不算是(shi)个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒(han),白头发了仍不被重用。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经(jing)多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望(wang),杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
魂魄归来吧!
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
人间暑:人间之事。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
⑸小邑:小城。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。