译文
屋里,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日好似火烧。
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
幸好知道已经(jing)秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边(bian)流淌!不要在老年感叹时光的飞(fei)逝啊!
海外的燕子还未归来,邻(lin)家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(38)比于:同,相比。
坏:毁坏,损坏。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
134.贶:惠赐。
识:认识。
(8)辞:推辞。