译文
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
播撒百谷的种子,
如果我们学道成功,就一起携(xie)手游览仙山琼阁。
你会感到宁静安详。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随(sui)着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影(ying),同着月光,一宿无眠。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老(lao)。皇帝(di)听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
文思教捷(jie)下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。