译文
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠(chan),只好围绕着篱笆散步或倚在石头(tou)上独自低吟。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情(qing)约定啊。如今一别经年,远(yuan)方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
那里就住着长生不老的丹丘生。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群(qun)岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼(long)罩着云台山。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。