译文
车旁再挂上一壶美酒,在(zai)一派凤笙龙管中出游行乐。
在寒冷的十二月份(fen),刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环(huan)佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
儿子整(zheng)日缠在我膝旁,寸步不离,害怕(pa)我回家没几天又要离开。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
106.劳:功劳。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
⑵萧娘:女子泛称。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。