译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
归来后记下今天(tian)的游历,心中挂怀无法入眠。
天寒路远,仆夫催(cui)着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春(chun)光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有(you)桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕(yan)儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
每个人的出生(sheng)都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
注释
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
(11)识(zhì):同“志”,记住。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。