译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后(hou),江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南(nan)北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默(mo)默无语把(ba)思念寄托给南飞(fei)鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
鹊桥或许还未搭(da)就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
丹灶早已生出尘(chen)埃,清澈(che)的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑶箸(zhù):筷子。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑿复襦:短夹袄。
⑧捐:抛弃。