译文
楚军攻(gong)打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战,大(da)司马公孙于是劝阻说(shuo),“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可(ke),赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的(de)行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并(bing)攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我斜靠在房柱上一直等到天亮(liang),心中寂寞到这般还有什么话可言。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
回来吧,那里不能够长久留滞。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
水边沙地树少人稀,
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
13.标举:高超。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。