译文
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
看到溪花心神澄静,凝神相对默(mo)默无言。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节(jie),飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
虎豹吼叫啊群猿悲啼(ti),登山升树啊王孙隐居在这里。
吃饭常没劲,零食长精神。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡(po)上长别(bie)后,音讯颜容两渺茫。
注释
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
(45)殷:深厚。
(1)这首诗主要写赏菊与饮酒,诗人完全沉醉其中,忘却了尘世,摆脱了忧愁,逍遥闲适,自得其乐。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
(5)长侍:长久侍奉。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑩黄鹂:又名黄莺。