译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
他们谎报军情,唐玄宗(zong)和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下(xia)沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
有人疑(yi)惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出(chu),这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
黄冈(gang)地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
只说生活困苦,求人收他做奴伢(ya)!
注释
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
是中:这中间。
视:看。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
如何:怎么样。