译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦(xian)的乐器声(sheng)。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以(yi)使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我(wo)守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
拉开(kai)弓如满月左右射击,一箭箭中靶(ba)心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄(cheng)清的江水平静得如同白练。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
⑻几重(chóng):几层。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
9、负:背。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。