译文
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的(de)战士之前请为我们悲鸣(ming)几声!
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
江中(zhong)的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁(chou)苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿(shi)了我的衣襟。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱(chen)啊精诚耿直。
我自由(you)自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
⑶自可:自然可以,还可以。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
⑼芾(fú):蔽膝。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
(11)章章:显著的样子