译文
您还不(bu)曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人(ren)生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只(zhi)好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直(zhi)的人只能依门而立。”
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱(luan)七八糟把眉(mei)毛涂得那么阔。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮(mu)。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭(ping)鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
①练:白色的绢绸。