译文
夜郎离这里万里之遥道,西去(qu)令人衰老。
返回故居不再(zai)离乡背井(jing)。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭(zao),将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
您如(ru)追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传(chuan)来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
蜡烛在风中燃烧(shao),夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映(ying)射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
魂啊不要去西方!
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
注释
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
今时宠:一作“今朝宠”。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。