译文
可恨你不像江边楼上高悬的(de)明月,不管人们南(nan)北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
因此我才了解酒中圣(sheng)贤,酒酣心自开朗。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前(qian)(qian)一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
5、贵:地位显赫。
5.浦树:水边的树。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。