译文
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
拉开弓(gong)如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人(ren)。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫(wei)护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过(guo)勉强栖身。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
107、归德:归服于其德。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
诵:背诵。
风正:顺风。