译文
青山渐渐消失,平野一(yi)望(wang)无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽(sui)未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
也知道你应该被才高名显所(suo)累,但这二十三年的损失也太多了。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧(zha)轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随(sui)着倾斜而下。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
我自信能够学苏武北海放羊。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。