译文
其二:
斜月慢慢下沉,藏(cang)在海雾(wu)里,碣石与潇湘的(de)离人距离无限遥远。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了(liao)蜘蛛网,沾满了尘埃。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
身在异乡内心(xin)本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
因此(ci)圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
25.仁:对人亲善,友爱。
⑷估客:商人。
④展:舒展,发挥。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
(35)奔:逃跑的。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。