译文
除夕夜高堂上(shang)明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没(mei)有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游(you)着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备(bei)弹奏美妙的乐曲了。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
民众大多饥寒交迫无(wu)力救,一人独享荣华没啥好心情。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
[112]长川:指洛水。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。