译文
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
沾(zhan)白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
那(na)个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗(chuang)台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西(xi)罢了。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
秋色连天,平原万里。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
149.博:旷野之地。
莽莽:无边无际。
(17)上下:来回走动。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
③知:通‘智’。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。