译文
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中(zhong)饮酒(jiu)呢?透明的绿水中映着一轮(lun)素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
唐宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
至今记得,在饭颗山上遇到老(lao)朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好(hao)是中午。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
14 、审知:确实知道。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
5.欲:想要。