译文
石头城
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
一个人先把蛇画(hua)好了(liao)。他拿起酒壶(hu)准备(bei)饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和(he)我一起度过残春。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色(se)转深。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这(zhe)急凑的琴声一般便要分离。明天(tian)天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思(si)念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
那使人困意浓浓的天气呀,
眷(juan)恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
为:只是
为非︰做坏事。