译文
我深深地(di)畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
战士骑着青黑色的战马行走(zou)在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王(wang)作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
往日的繁华已经消逝,人物(wu)也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
清(qing)秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两(liang)只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太(tai)阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑴惜春:爱怜春色。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
秽:丑行。