译文
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
吟唱之声逢秋更苦;
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽(hu)然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立(li)刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每(mei)天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还(huan)没有达到要求。他得到的天资(zi)是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
枥:马槽也。
污:污。
6 恐:恐怕;担心
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。