译文
忽然有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救(jiu)的声音,救火的人们拉(la)倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位(wei),捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心(xin)中烦恼全消掉。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台(tai)。
注释
支:支持,即相持、对峙
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
[71]徙倚:留连徘徊。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。