译文
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
归去的云一去杳无踪(zong)迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不(bu)像以前年轻的时候了(liao)。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘(wang),自此后再没有能够重(zhong)访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们(men)慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
老百姓空盼了好几年,
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
我眼前的这点寂寥(指(zhi)郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
37、历算:指推算年月日和节气。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⑺红药:即芍药花。
〔61〕颜色故:容貌衰老。