译文
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着(zhuo)短笛穿衣在水中洗浴。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地(di)震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声(sheng)音,从(cong)东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂(lan)漫的红花,已是暮春时节了。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
17.老父:老人。
【至于成立】
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
1.邑:当地;县里