译文
在万里炎荒之地频频回首往事(shi),夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
女子变成了(liao)石(shi)头,永不回首。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点(dian)起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
面对如此美酒良辰,遭逢别(bie)离惆怅满胸。
人们常说(shuo)人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝(chao)代交替,战争残酷,白骨满地。
少(shao)年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
薮:草泽。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。