译文
南京城(cheng)上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在(zai)夕阳下流去(qu)。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了(liao),什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
魂啊归来吧!
秋雨停了,梧桐树(shu)叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤(gu)单的如钩明月。
长庆三年八月十三日记。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰(tai)州泰兴县令陶舜元。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧(xiao)萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
是我邦家有荣光。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
⑦秣(mò):喂马。
③营家:军中的长官。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。