译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会(hui)到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊(zhuo),让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去(qu)拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马(ma)。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以(yi)遮蔽他的路径。请(qing)你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏(li)都来向他祝贺。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
注释
⑤恻然,恳切的样子
99.伐:夸耀。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。