译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
魂魄归来吧!
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神(shen)恍惚,就象低空飘飞的断云。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐(kong)怕也被他人攀折得不像样(yang)了。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉(chan)了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调(diao)吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤(shang)?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。
50.像设:假想陈设。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
春深:春末,晚春。