译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧(cui)毁了,不会再被任用(yong)了!”退居以(yi)后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前(qian)文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语(yu)》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为(wei)抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道(dao)经。
注释
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
33.销铄:指毁伤。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
1.尝:曾经。
(26)周服:服周。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。