译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜(bi)荔的墙上。
我心绪惆怅,恰如(ru)东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
“别人家只希望富贵(gui),我情愿和你吃粥。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
回来吧。
只有(you)那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我试着登(deng)上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞(fei)。
露天堆满打谷场,
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽(sui)然欢快,可惜时间太过短促。
注释
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
谕:明白。
(13)遂:于是;就。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。