译文
人生好像旅客寄宿(su),匆匆一夜,就(jiu)走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
我向古代的圣贤学习啊,不是世(shi)间俗人能够做到。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
此(ci)时雾雨晦暗争着(zhuo)落下,湖面波涛怒击如同对投。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
叛乱平息后,君王重返长安(an),路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
注释
(13)率意:竭尽心意。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
更漏:即刻漏,古代记时器。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
潺潺:河水缓缓流动的样子。