译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没(mei)有一个认识的。他们笑着询问:这(zhe)客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
谁帮我寄去(qu)重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地(di)远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂(lan)漫的时节。
壶(hu)遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
32.俨:恭敬的样子。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
101.则:就,连词。善:好。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。