译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山(shan),山从清(qing)凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的(de)时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像(xiang)漂浮起来一样(yang)。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我和客人下马在船上饯别设宴,举(ju)起酒杯要饮却无助兴的音乐。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
南飞(fei)北归遥远的路程(cheng)都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
传:至,最高境界。
(7)书疏:书信。
雉(zhì):野鸡。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
3.轻暖:微暖。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。