译文
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王(wang)褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔(tu),下笔之前如同将落之鹘(gu)。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所(suo)作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能(neng)以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此(ci),那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
南面那田先耕上。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
这一切的一切,都将近结束了……
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
⑧克:能。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
欹(qī):倾斜 。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
(12)滴沥:水珠下滴。